Americans have always had a complex relationship with chess.

美国人一直与国际象棋有着复杂的关系。

Something that underscores the important and complex relationship between their countries.

这突显了他们之间重要而又复杂的两国关系。

The answer lies in the complex relationship between stress and memory.

发生了什麽事？答案和压力与记忆。

Now in Greek myth, Minos had a very complex relationship with bulls.

与公牛之间的关系错综复杂。

It seems that there is a complex and interdependent relationship between language, thought, and culture.

看来，在语言、思想和文化之间存在着复杂且相互依存的关系。

Throughout history, we've had a rather complex relationship with comets, as our science correspondent reports.

自古以来，人类和彗星之间就存在着一种十分微妙的关系。本台科学记者详细报道。

The book also is valued for its description of the complex relationship between a mother and a daughter.

这本书对母女之间复杂关系的描述也很有价值。

The Duchess of Sussex is still working to adjust to her new life-including a complex relationship with Princess Kate.

苏塞克斯公爵夫人仍在努力适应她的新生活——包括与凯特王妃复杂的关系。

The years that followed have led to a complex relationship between some African Americans and Africans born outside the states.

接下来的几年，一些非洲裔美国人和出生在美国以外的非洲人之间的关系变得复杂起来。

The diplomatic dispute demonstrates a complex relationship between Africa's two economic powers.

外交争端表明非洲两个经济大国之间的复杂关系。

A. The speaker's complex relationship with their hometown.

A. 说话者与家乡的复杂关系。

It was a very complex relationship between two complex people.

【complex】这是两个复杂的人之间非常复杂的关系。

In mental illness, there is a complex relationship between cause and effect.

【effect】精神病有复杂的因果关系。

He said much more study should be carried out to learn about " the complex relationships between plastics and marine ecosystems" .

他说应该进行更多研究来了解" 塑料和海洋生态系统之间的复杂关系" 。

Here's the bottom line: We have a complex relationship with plastic, and there is no silver bullet to solving the plastic pollution problem.

我们与塑料的关系很复杂，解决塑料污染问题没有灵丹妙药。

The complex relationship between language, thought, and culture is not fully understood: scientists are still doing lots of hard work to figure it out.

语言、思想和文化之间的复杂关系并没有完全明朗：科学家们还在付出诸多努力去寻找答案。

But it is her complex relationship with Kate, 36, that has generated a flurry of tabloid headlines claiming that the two women are at odds.

但她与36岁的凯特复杂的关系，引发小报头条争相报道，声称这两名女性意见相左。

By reviewing how bananas shaped  an entire hemisphere, we can understand today's complex relationship between the United  States and the Central American countries.

通过回顾香蕉如何塑造了整个半球，我们可以理解当今美国和中美洲国家之间复杂的关系。

By embracing their digital twins, companies will be able to do more than just match buyers and sellers, orchestrating complex relationships between them too.

通过采用数字孪生， 公司不仅可以匹配买家和卖家，还可以协调他们之间的复杂关系。

From episodes on surfing scientists combating climate change, to the scorched desolate beauty of Death Valley, this show explores our passionate and complex relationship with our natural world.

从关于冲浪科学家应对气候变化的剧集，到死亡谷焦灼荒凉的美景， 该节目探索了我们与自然世界充满激情和复杂的关系。