She's now locked in a fight to the death.

现在她要奋力困住狐狸。

Multiple species, predators and prey, engaged in a fight to the death.

多种动物掠食者和猎物卷入了一场生死大战。

A battle with Triceratops is more often than not a fight to the death.

与三角龙的决斗常常是生死之战。

But whether it's a friendly rivalry or a fight to the death...the end result is the same.

但是不管是友好竞争还是生死决斗，结果总是相同的。

The leadership election has become a fight to the death.

【death】领导人选举变成了一场你死我活的恶斗。

It was a fight to the death, with no quarter given.

【quarter】那是一场殊死的搏斗，谁也不心慈手软。

Sonic brings quite a lot to the table when it comes to a fight to the death.

当涉及到死亡战斗时， Sonic 带来了很多东西。

We're about to enter some morally ambiguous territory but hey, this is a fight to the death.

我们即将进入一些道德上模棱两可的领域，但是嘿，这是一场你死我活的战斗。

Typically in You Versus we teach you how to defeat your enemy in what is always a fight to the death.

通常在 You Versus 中，我们会教您如何在总是生死攸关的战斗中击败敌人。

Well, it started out as a fight to the death, and that's partially because both thought it would be a very quick campaign.

嗯，一开始是一场生死之战，部分原因是双方都认为这将是一场非常快速的战役。

Two end products of this long and costly program faced each other in a fight to the death that might easily claim both of them.

这个漫长而昂贵的计划的两个最终产品在一场生死搏斗中相互面对，很容易夺走他们两个。

Leap up on that table and howl at the moon, grab the nearest sharp object and commit yourself to a fight to the death.

跳上那张桌子，对着月亮嚎叫，抓住最近的尖锐物体，投入到死亡的战斗中。

This is a fight to the death- relationship death that is- so as usual we're going to have to break down this fearsome foe's strengths and weaknesses.

这是一场你死我活的战斗——死亡关系——所以像往常一样，我们将不得不打破这个可怕敌人的优势和劣势。

As usual this will be a fight to the death, or at least a fight to banish the Babadook since it's likely that as a demon, it cannot die.

像往常一样， 这将是一场生死之战， 或者至少是一场驱逐巴巴杜克的战斗，因为作为恶魔， 它很可能不会死。

So you watched a tape you shouldn't have and now you've got a fight to the death versus a vengeful phantom in seven days, how in the world are you going to get out of this one?

所以你看了一盘你不应该看的录像带， 现在你要在 7 天内与一个报复性的幻影进行你死我活的战斗，你到底要怎么摆脱这个？

Well, you resign yourself to your fate as you reach for the nearest baseball bat, because you may not have a chainsaw hand but you're now officially in a fight to the death against the legendary internet monster, The Rake.

好吧，当你伸手去拿最近的棒球棒时，你已经听天由命了，因为你可能没有电锯手，但你现在正式与传说中的互联网怪物 The Rake 决一死战。