For it depends, as the foregoing discussion has shown, on many complex and variable factors.

正如前面的讨论所表明的， 它取决于许多复杂多变的因素。

They give short shrift to slightly more complex factors, such as the big stash of savings many accumulated during the covid-19 pandemic.

他们并不考虑稍微复杂一些的因素，比如许多人在新冠肺炎疫情期间积累了大笔存款。

Despite the classification, there are more complex factors such as relational closeness, gender, age, and context that can affect how someone views physical contact.

尽管进行了分类，但还有更复杂的因素，如关系亲密度、性别、年龄和背景，可能会影响人们对身体接触的看法。

Rather, it should be seen as one of several measures that are necessary to address the complex social and psychological factors that give rise to criminal behavior.

相反，它应该被视为解决导致犯罪行为的复杂社会和心理因素所必需的几项措施之一。