Hassani was born in Iran after her family fled the Afghan war.

Hassani是在她的家人逃离阿富汗战争后在伊朗出生的。

There's also bipartisan opposition with critics saying it will result in an Afghan civil war.

两党也有反对意见，批评人士称这将导致阿富汗内战。

That's because even though the U.S. combat mission is officially over, the Afghan war will continue.

那是因为即使美国的战斗任务正式结束，阿富汗战争也会继续。

At that time, U.S. and NATO troops left the country after nearly 20 years of involvement in the Afghan war.

当时，美国和北约军队在参与阿富汗战争近20年后撤离阿富汗。

The regiment was stationed in India at the time, and before I could join it, the second Afghan war had broken out.

这个团当时驻扎在印度。在我还没有赶到部队以前，第二次阿富汗战役就爆发了。

He also said that the Afghan war was the right war for United States to fight and he pledged to win it.

他还表示阿富汗战争是美国所进行的正确战争, 而且承诺要赢得胜利。

But the Afghan War would be the powder keg which blew the rotten Soviet state sky high.

而阿富汗战争像炸药桶一样，将已经腐朽的苏联炸了个半死。

During his State of the Union address last week, Trump said the United States would keep working toward a peace deal to end the Afghan war.

特朗普在上周的国情咨文演讲中表示，美国将继续为达成结束阿富汗战争的和平协议而努力。

The Afghan war was a 20-year war, and we left the Taliban in power.

阿富汗战争持续了20年，而我们却让塔利班继续掌权。

With the Afghan war ending, this needs to be the year Congress lifts the remaining restrictions on detainee transfers and we close the prison at Guantanamo Bay, he said.

随着阿富汗战争结束，需要国会取消转移囚犯和关闭关塔那摩监狱的其他限制。他说道。

I don't think the American people have actually really refreshed their browser on the Afghan war since 2001 or two.

我认为自 2001 年或两年以来，美国人实际上并没有真正刷新他们对阿富汗战争的浏览器。

This lone soldier on a collapsing pony, as depicted in Elizabeth Butler's 1879 painting " Remnants of an Army" , has become a lasting image of the first Anglo-Afghan war.

这名骑着一匹疲劳地随时就要瘫倒在地的马匹的孤单士兵，这一景象被伊丽莎白-巴特勒于1879定格在了一幅名为“一支军队的残兵败将”的画卷上，成了人们对于第一次英阿战争挥之不去的印象。

Following the end of the Afghan war Biden vowed he would approach foreign policy through the prism of US interests including how best to continue to keep the American people safe.

在阿富汗战争结束后，拜登誓言他将通过美国利益的视角来处理外交政策，包括如何最好地继续保持美国人民的安全。

But then, like the space and nuclear race before it, the Afghan War  proved to be far too taxing on the economy.

但是后来，就像之前的太空和核竞赛一样，阿富汗战争被证明对经济造成的负担太大了。

Trained to defeat columns of armored tanks and hordes of enemy infantry, the intimate, door-to-door nature of both nation's Afghan war proved a steep learning curve.

受过训练以击败装甲坦克纵队和成群结队的敌方步兵，两国阿富汗战争的亲密、挨家挨户的性质证明了一个陡峭的学习曲线。