All of them were afflicted with a feeling of sad helplessness.

他们都被一种悲哀无助的感情因扰。

My cat was afflicted with extreme sickness after he ate an insect.

我的猫在吃了一只昆虫后患上了严重的疾病。

For example: She was afflicted with depression for many months before asking for help.

在寻求帮助之前，她被抑郁症折磨了好几个月。

They were those eager to flout authority or those afflicted with cabin fever, if not Covid-19.

他们要么急于挑战权威，要么就患有幽闭症——如果不是患了新冠肺炎的话。

Sadly, you will also find some poor souls afflicted with a condition they will never recover from.

悲哀的是，你还会发现一些灵魂备受折磨的可怜人，他们永远无法从这种境况中恢复过来。

In the case of the passive voice, someone is afflicted with something that causes harm — like an illness.

在被动语态的情况下，某人受到某种造成伤害的东西的困扰——比如生病。

He was the best-known theoretical physicist of his time despite being afflicted with ALS which left him debilitated for decades.

尽管几十年来受肌萎缩侧索硬化（ALS）的折磨，身体十分虚弱，他仍曾是当下最著名的理论物理学家。

If one member is afflicted with pain, other members uneasy will remain.

如果一个成员受到痛苦的折磨，其他成员就会感到不安。

There was a small growth under his tongue like those chickens are sometimes afflicted with.

他的舌头下面长了一个小疙瘩， 就像那些鸡有时会得的一样。

He was overweight, afflicted with tics and health problems, and so tightly wound that he wandered the halls with clenched fists.

他超重，饱受痉挛和健康问题的折磨，神经高度紧张以至于闲逛的时候都会紧攥着拳头。

After all this, the Lord afflicted Jehoram with an incurable disease of the bowels.

这些事以后，耶和华使约兰的肠子患不能医治的病。

Lady Catherine I'm not afflicted with false modesty when I say I play poorly.

凯瑟琳夫人，当我说我打得不好时，我并没有被虚假的谦虚所困扰。

At night, he had been afflicted with terrible nightmares and haunted by weird visions of the scaffold.

晚上，他被可怕的噩梦折磨着， 被断头台的怪异景象所困扰。

They just aren’t afflicted with a sense that it is peculiar to be loved or to love.

他们只是不觉得被爱或被爱是特别的。

The mummers themselves were not afflicted with any such feeling for their art, though at the same time they were not enthusiastic.

假面戏演员却对他们的演出并没有苦恼过，同时他们也并没有多大的热情。

But, Miss Pross suddenly became afflicted with a twitching in the head and body, and retired into the house.

但是，普洛丝小姐突然感到头和身体抽搐，退回了屋子。

They come in a variety of strengths, whether you are afflicted with a tiny tickle or a full-bodied chesty cough, pre-warn those around you.

都是各有所长，无论你是喉咙有点发痒的干咳，或是肺部积痰的剧烈咳嗽，都要预先告知周围的人。

I had been some time without them, and was afflicted with an itching rash that I recognized too late as nutritional.

我已经有一段时间没有服用它们了， 并且患上了瘙痒的皮疹， 但我意识到它是有营养的却为时已晚。

In Bogota, Colombia's capital, at least five American families connected to the United States embassy appear to have been afflicted with the Havana syndrome.

在哥伦比亚首都波哥大，至少有五个与美国大使馆有关的美国家庭似乎受到了哈瓦那综合症的困扰。

" They mostly do, " said the clergyman, griping hard at his breast, as if afflicted with an importunate throb of pain.

“他们多半是这样， ”牧师说，用力捂着胸膛， 仿佛被一阵难以抗拒的剧痛折磨着。