Only people participating in the events will be allowed at hotels, competition sites and official transportation vehicles.

只有参加赛事的人才可以进入酒店、比赛场地和官方交通工具。

Organizers say all of the competition sites will be reachable by bike through a 60-kilometer network of bike lanes.

组织者说，所有的比赛场地都可以通过60公里长的自行车道网络骑自行车到达。

Athletes will not be permitted to go anywhere other than their hotels and their competition sites for the first two weeks.

奥运会开始后的两周内，除酒店和比赛场地外，运动员不得前往其他任何地方。

But organizers say there's plenty of fake snow to go around, and so the focus is on building out competition sites.

但是组织者说，有大量的假雪，所以重点是建立比赛场地。

Also, a free shuttle bus will run between the event car parks and the competition site.

活动是免费的。此外，活动停车场和比赛场地之间将有免费班车往返。