Johnson, who specialises in compensation claims, explained later that he frequently encounters this peculiar British queasiness about financial compensation.

专门处理赔偿要求的约翰逊后来解释说，他经常会遇到英国人对这种经济赔偿的特殊反感。

It's about an equal pay compensation claim.

这是关于同工同酬赔偿要求。

Last month, I visited the Home Office's headquarters in Sheffield, where civil servants conduct the initial assessments for Windrush compensation claims.

上个月，我访问了英国内政部在谢菲尔德的总部，公务员在这里对“疾风”事件的索赔进行初步评估。

In my last job, I supervised a treasury staff of seven and an additional 62 handling risk management and workers' compensation claims.

在上一份工作中，我手下有7位财务人员和62位处理风险管理和劳工赔偿要求的人员。

Mr Mas faces up to five years in prison and a 32,000-pound fine. But a guilty verdict would open the floodgate to compensation claims worldwide.

Mas被判5年徒刑，并处以3.2万英镑的罚款。但有罪判决作出后，该公司可能要赔偿全世界的索赔者。