网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Common Version
释义

Common Version

原声例句
纽约时报 (New York Times)

But the New York City version is a hybrid between a subterranean strain, which developed a taste for mammalian blood from sewer rats, and the more common aboveground version that prefers birds.

但纽约市的蚊子是地下版本和更常见的地上版本的混合,地下版本因为叮咬下水道的老鼠而开始喜欢哺乳动物的血液,而地上版本更喜欢叮咬鸟类。

英语百科

Webster's Revision

(重定向自Common Version)
Title page of Noah Webster's revised Bible of 1833

Noah Webster's 1833 limited revision of the King James Version focused mainly on replacing archaic words and making simple grammatical changes. For example: "why" instead of "wherefore", "its" instead of "his" when referring to nonliving things, "male child" instead of "manchild", etc. He also introduced euphemisms to remove words he found offensive: "whore" becomes "lewd woman". Overall, very few changes were made, and the result is a book which is almost indistinguishable from the King James Version. It has sometimes been called the "Common Version" (which is not to be confused with the Common Bible of 1973, an ecumencial edition of the Revised Standard Version).

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/18 7:56:59