We listed performance metrics for the most common stocks, but I wanted to help investors see how the stocks are doing.

我们列出了最常见股票的业绩指标，但我想帮助投资者了解这些股票的表现。

Each member, however, may, upon proper warning, withdraw from the copartnery, and demand payment from them of his share of the common stock.

但是，每个成员都可以在适当警告后退出合伙企业，并要求他们支付其在普通股中的份额。

This is done by selling common stock — with shares  commonly sold at $10 apiece — and a warrant, which gives investors the preference to  buy more stock later at a fixed price.

这是通过出售普通股（通常以每股 10 美元的价格出售）和认股权证来完成的，认股权证让投资者可以优先以固定价格购买更多股票。