This is a common source of new plant species, but is rarer for animals.

是新植物物种的常见来源，但在动物中相对罕见。

Such problems have a common source: the lack of a large audience.

缺乏大量观众。

Turkeys were native to the area and a common source of food at the time.

火鸡原产于该地区，是大家很常见的食物来源。

Fats are found in almost everything, but common fat sources are things like oils, dairy products, and meats.

脂肪几乎存在于所有东西中，但常见的脂肪来源是油、乳制品和肉类。

Yes, the death of a human being is the most common source of grief, but it's not the only one.

是的，一个人的死亡是最常见的悲伤来源，但它不是唯一的。

Anyhow, let's take one of the most common sources: bug bites.

无论如何，让我们来看看最常见的来源之一：虫咬。

Then there appeared to be less common sources per unit volume of space for the nearby sources than for the distant ones.

然后，与远处的来源相比，附近来源的每单位空间体积的常见来源似乎更少。

The similarity in the weapons suggests a common source, but organization is keen to stress this doesn't mean herding communities in Nigeria are linked to terror groups.

这些武器的相似之处暗示了他们的来源相同，但该组织强调这并不意味着尼日利亚的游牧社区与恐怖组织有关。

The most common sources of tumor cells that affect the bones but start somewhere else in the body, are the breast, prostate, the lungs, the thyroid, and the kidneys.

累及骨骼、但原发于身体其他部位的肿瘤最常见于乳腺、前列腺、肺、甲状腺以及肾脏肿瘤。

Johns Hopkins' Zenilman found in an informal survey he conducted that more than half of all the patients he asked had some sort of implant, a common source of infection.

约翰霍普金斯大学的泽尼曼在他进行的一项非正式调查中发现，在他询问的所有病人中，有一半以上的人接受了某种植入物，这是一种常见的感染源。

What I hadn't focused on, and what turns out to be a much more common source of distraction, are the internal triggers, the uncomfortable emotional states that we seek to escape.

但我没注意到的是，分心的根本原因其实是更加普通的内在因素，我们会想要逃离任何不舒服的感受。

Compound or portmanteau words are an increasingly common source of new vocabulary (e.g. stagflation, edutainment, flexitarian, Disneyfication, frenemy, confuzzle, gastropub, bromance, hacktivist, chillax, infomercial, shareware, dramedy, gaydar, wellderly, techlash, etc).

复合词或混成词越来越成为新词汇的来源（例如，stagflation、edutainment、flexitarian、Disneyfication、frenemy、confuzzle、gastropub、bromance、hacktivist、chillax、infomercial、shareware、dramedy、gaydar、wellderly、techlash 等）。

Peter Drucker, The most common source of mistakes in management decisions is the emphasis on finding the right answer rather than the right question. Peter Drucker, considered the most important management scholar of 20th century.

Peter Drucker说在管理决策中最常见的 错误来源是强调找到正确答案而非正确的问题 Peter Drucker是20世纪最重要的管理学学者。

Hats found no favour with them; all of them wore caps; and their tight clothes, apparently from a common source, showed a vivacious fancy for oblique pockets, false belts, and Easter-egg colourings.

他们不喜欢帽子；他们都戴着帽子；他们的紧身衣显然来自同一个来源，显示出对斜口袋、假腰带和复活节彩蛋色彩的活泼幻想。

They're also a really common source of scents in plants—you might've heard people talk about terpenes as the chemicals that give different strains of cannabis different aromas, and they're responsible for the scent of things like peppermint and fir trees.

它们同样也是植物气味的常见来源——你或许听过人们讨论萜烯时，将它视作能使不同的大麻发出不同香味的化学药品，同时它们也对薄荷和杉树的气味起主导作用。