Spanish Prime Minister Pedro Sanchez flew over the affected region Thursday.

西班牙首相佩德罗桑切斯星期四飞抵受灾地区。

The AFP reports that the region is affected by heavy rains.

法新社报道称，该地区受到暴雨的影响。

New York governor Andrew Cuomo said snow removal is progressing well across the affected region.

纽约市张安德鲁·古莫说我们正在受灾地区展开清雪工作，进展良好。

Local Government Minister Richard Chimwendo Banda says they're trying to send help into the affected regions.

当地政府部长理查德·钦文多·班达说，他们正试图向受灾地区提供帮助。

Other airlines are also letting customers change plans through December 7th when using airports in the affected regions.

其他航空公司允许在12月7日选择受风暴影响地区机场的乘客改签。

The president of Lombardy, Italy's worst affected region, said: " Too many people are still out and about."

“仍有太多的人外出。”

Checking temperatures in affected regions as well as at borders can help catch the virus before it spreads any future.

检查受影响地区的人们和边境人民的体温，可以在病毒进一步传染之前得到控制。

The disease had affected various African and  Asian regions.

这种疾病影响了非洲和亚洲的各个地区。

China's worst heat wave in over 60 years has affected many southwestern regions, resulting in blackouts, droughts, and wildfires over the past weeks.

中国 60 多年来最严重的热浪影响了许多西南地区，导致过去几周停电、干旱和野火。

Dr Berman has shed light on the role in this of two genes, GTF2I and LIMK1, found in the affected region.

Berman 博士阐明了在受影响区域发现的两个基因 GTF2I 和 LIMK1 在其中的作用。

Experience shows that it could also cause people in the affected region to change their travel, to evade screening, and make the disease even harder to track.

经验告诉我们，这样一来，这一地区的感染者会改变行程，逃避检查，这将使得这一疫情的发展态势更难掌控。

The United Nations says the overall situation in northern Ethiopia remains generally calm but unpredictable as humanitarian supplies continue to arrive in the conflict affected Tigray region.

联合国表示，埃塞俄比亚北部的整体局势平稳，但随着人道救援物资继续抵达受冲突影响的提格雷地区，局势难以预测。

The measures include limiting orbit emergency travel in and out of the worst affected region Lombardi and 11 other provinces in the north and the east of the country.

这些措施包括限制进出受疫情影响最严重的隆巴迪地区以及该国北部和东部11个其他省份的轨道紧急旅行。

But yesterday the president asked Congress to approve an additional 88 million. It would be used to build treatment centers in West Africa and send more American medical workers to affected regions.

但是昨天总统要求国会批准另外的8800万美元资金计划将用于西非国家建立治疗中心及派遣更多美国医生前往受疫情影响的严重地区。

Ischemia in the areas supplied by the partially occluded vessel illustrated here in the lateral wall of the left ventricle is primarily targeted on the sub endocardial aspect of the affected region.

左心室侧壁部分闭塞血管供应区的缺血主要是针对受影响区的心内膜下。

Magnetic-resonance imaging (MRI) showed that the brain's total volume increases with the number of copies of the affected chromosomal region (so is smaller than normal with the deletion, and larger than normal with Dup7).

磁共振成像 (MRI) 显示， 大脑的总体积随着受影响染色体区域的拷贝数增加而增加（所以比缺失的正常体积小，而 Dup7 的体积比正常体积大）。

They built multiple hospitals dedicated to COVID-19 patients, and flew in doctors and nurses from less affected regions of the country to staff these hospital, and kept them protected with well-designed PPE that covered them from head to toe.

为COVID-19患者新建了多所定点医院，从全国其他受COVID-19影响较小的地区抽调大量的医务人员支援湖北，并为他们提供了良好和充足的个人防护装备，从头到脚实现全面保护。