And in Yemen, Houthi militant attacks have targeted commercial ships in the Red Sea.

在也门，胡塞武装组织袭击了红海上的商船。

The Houthis attack on the Sounion is part of a months-long campaign against commercial ships along this route.

在该航线上进行了为期一个月之久的抵抗商船的运动，而这次胡塞尔攻击苏尼翁行动则是其中的一部分。

It's the oldest American commercial ship still afloat.

它是仍然漂浮的最古老的美国商船。

They attacked and hijacked oil transport and other commercial ships off the Horn of Africa.

他们袭击并劫持了非洲之角附近的石油运输船和其他商船。

The word first referred specifically to a government order prohibiting commercial ships from entering or leaving that country's ports.

该词最初特指禁止商船进出该国港口的政府命令。

So you don't have industrial ships, you don't have passenger ships,   you don't have commercial ships like the fishery, the fisher boats.

所以你没有工业船，你没有客船，你没有像渔船、渔船这样的商业船。

Recently, the Navy revealed, perhaps inadvertently, in public documents, information that indicates some of its nuclear weapons are ferried across the Atlantic in commercial cargo ships operated by civilians.

最近，海军公开表示，或许一些官方材料的信息已经无意间表明，一些核武器是通过非军事人员的商业货船运送的。

While it also guaranteed the free passage of all civilian commercial ships in times of both peace and war and outlawed Turkey from ever being able to charge or collect any tolls or fees.

同时，它还保证在和平与战争时期，所有民用商业船只都可以自由通行，并禁止土耳其收取或征收任何通行费或费用。

Since then, according to data compiled by Harvard Haugstvedt of Oslo University's Centre for Research on Extremism, the group has launched more than 20 further attacks on commercial ships and shore facilities.

此后，根据奥斯陆大学极端主义研究中心哈佛·豪格斯特维特编制的数据，该组织对商船和岸上设施发动了 20 多起进一步袭击。

Israel accused the Iranian Revolutionary Guard Corps on Monday of turning commercial ships into platforms for launching missiles, drones and commandos, saying the objective was to spread Tehran's clandestine naval clout well beyond the Gulf.

以色列周一指责伊朗革命卫队将商船变成发射导弹、无人机和突击队的平台，称其目的是将德黑兰的秘密海军势力扩展到海湾以外的地区。