Inta is a commercial pilot for Thai Lion Air.

Inta 是泰国狮航的商业飞行员。

Trump briefly pursued his dream of being a commercial pilot.

特朗普曾短暂追寻当商业飞行员的梦想。

Oh my gosh, sure, for the same reasons that commercial pilots get bored.

噢天哪，当然了，我们无聊的原因和商业航空飞行员们是一样的。

Joining us now is John Cox, an aviation safety consult, accident investigator and a former commercial pilot.

今天我们请到了航空安全顾问、事故调查员、前商业飞行员约翰·考克斯。

John Cox is an aviation safety consultant and former commercial pilot. Thank you so much for joining us.

约翰·考克斯是航空安全顾问和前商业飞行员。谢谢你做客我们的节目。

Shawn Pruchnicki is a former commercial airline pilot and crash investigator who now teaches aviation safety at Ohio State University.

肖恩·普鲁尼奇曾是商用航空飞行员，现在是空难调查员，目前在俄亥俄州立大学教授航空安全知识。

By her late 20s, she had learned to fly and became a commercial pilot, with her historic flight occurring in 1936.

在她快 30 岁时，她学会了飞行，并成为一名商业飞行员，她创历史的飞行发生在 1936 年。

I'm a commercial pilot, commercial pilot, or maybe you also work on an airplane.

我是一名商业飞行员， 商业飞行员， 或者也许你也在飞机上工作。

There's a lot less women in aviation about commercial pilots, five percent are women, which is, I mean, ridiculous -- ridiculously small.

在商业飞行员中，女性要少得多，只有5%，我的意思是，这个数字少得荒唐。

My nephew, my brother's son, is a commercial pilot.

我的侄子，我哥哥的儿子，是一名商业飞行员。

Getting a pilot's license, a commercial pilot's license especially, can be very expensive.

获得飞行员执照，尤其是商业飞行员执照，可能非常昂贵。

And while commercial pilots often perform detailed flight planning before a scheduled flight, your everyday hobbyist pilot often doesn't perform the same level of due diligence.

虽然商业飞行员通常会在预定飞行前执行详细的飞行计划，但业余飞行员通常不会执行相同水平的严格调查。

Getting a commercial pilot license requires additional flying hours, another written exam, an oral test (or oral exam), and another flying test.

获得商业飞行员执照需要额外的飞行时间、另一次笔试、一次口试（或口试）和另一次飞行测试。

The flight simulator was also used to later train commercial pilots after the war – that is, pilots that flew for businesses that had airplanes.

飞行模拟器后来还用于战后训练商业飞行员——即为拥有飞机的企业飞行的飞行员。

The military provides pilot training for free, and once your time the military has ended you can then go over and get a commercial pilot's license.

军队免费提供飞行员培训，一旦你的军事时间结束， 你就可以过去并获得商业飞行员执照。

But my daughter's a pilot, a commercial pilot, and I look forward to the day when she's flying the supersonic airliner, just like our old, that if.

但我女儿是一名飞行员， 一名商业飞行员，我期待着她驾驶超音速客机的那一天， 就像我们的老朋友一样， 如果。

Now, recently, in the UK, changes have finally been made that means that people living with HIV can join the armed forces and be deployed, or can train as commercial airline pilots.

现在，最近，在英国，终于发生了变化，这意味着感染艾滋病毒的人可以加入武装部队并被部署， 或者可以接受商业航空公司飞行员的培训。

At 2: 45 AM on July 24th, 1948, World War II veterans turned commercial pilots, Clarence Chiles and John Whitted, were flying over Alabama when they saw a red glowing object above and ahead of them.

1948 年 7 月 24 日凌晨 2 点 45 分，二战退伍军人转为商业飞行员克拉伦斯奇利斯和约翰惠特德在阿拉巴马州上空飞行时， 他们看到头顶和前方有一个红色发光物体。