Boston remained, however, an important commercial center until the 20th century.

然而，波士顿直到20世纪仍是一个重要的商业中心。

They are visiting some of China's major industrial and commercial centers.

他们正在访问中国一些主要的工业和商业中心。

Earlier, the Iranian authorities ordered the closure of commercial centers, except convenience stores and pharmacies.

早些时候，伊朗官方下令关闭除便利店和药店之外的商场。

WAS ONCE AN IMPORTANT COMMERCIAL CENTER.

曾经是一个重要的商业中心。

By the 1630s, Amsterdam was an important port and commercial center.

到 1630 年代，阿姆斯特丹是一个重要的港口和商业中心。

We'll enjoy Glasgow, with its thriving commercial center.

我们将享受格拉斯哥及其繁荣的商业中心。

Istanbul, its largest city and commercial center, straddles the strategic Bosphorus Strait.

伊斯坦布尔是其最大的城市和商业中心，横跨具有战略意义的博斯普鲁斯海峡。

And we must give them housing, we must give them commercial centers so that they create jobs.

我们必须给他们住房，我们必须给他们商业中心，以便他们创造就业机会。

This jumbled and chaotic commercial center of a region called the Southern Provinces offers a sense of the pent-up energy of this society.

这个被称为南部省份的地区的杂乱无章的商业中心让人感受到这个社会被压抑的能量。

Named after the national petroleum company, Petronas, that financed the project, these towers signify more than a commercial center; they are the embodiment of Malaysia's global aspirations.

这些塔以为该项目提供资金的国家石油公司 Petronas 命名，它们不仅仅意味着一个商业中心；它们是马来西亚全球抱负的体现。

You see, if you take a city like Singapore, it would take, for example, the highest level of commercial center is CBD, in the central part of Singapore.

你看，如果拿新加坡这样的城市来说，比如说最高级别的商业中心就是CBD，在新加坡的中部。

In the 1600s the Iranian city of Kerman was a commercial weaving center, known for using small vases in designs favored by the Safafid dynasty, also on display is this fantasy animal carpet.

在十七世纪，伊朗城市克尔曼是一个商业编织中心，以使用萨法菲德王朝喜欢的小花瓶设计而闻名，展出的还有这种奇幻的动物地毯。

If you chose Paris, then ooh-la-la, oui oui, the capital of France is hailed as one of the world's cultural and commercial centers and is often referred to as the City of Light.

如果你选择巴黎的话，那就欢呼吧，巴黎是法国的首都，被誉为世界文化和商业中心之一，常被称为“光之城”。

I don't need to buy mines; I can keep my capital moving, in a commercial center like London, without that; it's what I'm at, all the time; but here is what I'll do.

我不需要买地雷；我可以让我的资本在像伦敦这样的商业中心流动， 没有它；这就是我的处境， 一直；但这就是我要做的。

The auction was " held at, " or took place at, a commercial center – a group of buildings that had meeting rooms or ballrooms that you could rent for things like parties or wedding receptions, which is a party after a wedding.

拍卖会在一个商业中心“举行”或发生在一个商业中心——一组有会议室或舞厅的建筑物， 你可以租用这些会议室或宴会厅来举办派对或婚礼招待会， 这是婚礼后的派对。