And most importantly, the Syrian government's command and control centers.

而最重要的打击目标则是叙利亚政府的命令及控制中心。

They would seek to take out Ukrainian command and control not frontline forces.

俄罗斯旨在消灭乌克兰的指挥和控制力量，而不是前线部队。

The military added that its goal is to destroy select Hamas targets, including significant assets and command and control centers.

军方补充说，其目标是摧毁选定的哈马斯目标，包括重要资产以及指挥和控制中心。

The U.S. went after underground storage facilities, command and control, missile systems, drone storage and operation sites, radars, and helicopters of the Houthis.

美国的目标是胡塞武装的地下储存设施、指挥和控制、导弹系统、无人机储存和操作地点、雷达、和直升机。

That could mean cyberattacks on nuclear command and control systems or civilian infrastructure, like the electricity grid or air-traffic-control system, armscontrol experts have concluded.

这可能意味着出现针对核武器指挥控制系统或民用基础设施的网络攻击，如电网或空中交通管制系统，武器控制专家如是总结到。

" Running a firm is largely command and control, and there are very few insiders with whom you can share gripes and frustrations, " he explains.

“经营一家公司在很大程度上是指挥和控制，在公司内部没有多少人可以听你诉说你的抱怨和挫折。”他解释道。

The weeks' long standoff between Texas and the Biden administration over command and control of the border in Eagle Pass has turned into a partisan rally cry.

数周以来，德州与拜登政府在鹰港边境的指挥与控制问题上的僵局已经演变成了一场党派之间的拉扯。

And in addition to those risks today, we also have new risks, such as cyber attacks against nuclear command and control systems.

除了今天的这些风险之外，我们还面临新的风险， 例如针对核指挥和控制系统的网络攻击。

State Department Spokesperson Heather Nauert noted in a statement that this " includes a brand new, state of the art command and control system for Poland's air and missile defense" .

美国国务院发言人希瑟·诺尔特在一份声明中指出该协议" 包括为波兰提供一个全新、先进的指挥控制系统用于空中和导弹防御。"

Mine moved quickly, yours moves even more quickly. As traditional structures are breaking down, leadership has to evolve as well -from hierarchy to shared responsibility, from command and control to listening and guiding.

我的世界变化很快，你的世界变化更快。在这个传统结构正被打破的时代，领导阶层也需要演变。从设立阶层到责任共享，从命令与控制到聆听和引导。

The destroyers of the Zumwalt class enable the Navy to develop new systems and tasks while performing a variety of deterrence, force projection, sea control and command and control duties.

朱姆沃尔特级驱逐舰使海军能够开发新的系统和任务，同时执行各种威慑、兵力投送、海上控制以及指挥和控制职责。