The world of modeling is coming under increasing criticism.

如今，对模特界的批评声越来越多。

She was forced to quit after coming under threat from a local mafia.

她受到当地黑手党的威胁后被迫辞职。

Vagit Alekperov has since stepped down after coming under western sanctions.

瓦吉特·阿列克佩罗夫在受到西方制裁后已经下台。

Another inbuilt bias that is coming under increasing strain is classification.

另一种承受越来越大压力的内在偏见是“分类”。

This is coming under threat now with rising sea levels and global warming.

由于海平面的不断升高以及全球变暖，我们都在遭受着洪水的威胁。

Today, it remains one of many agencies coming under the Department of Justice.

如今，它仍然是司法部下属的众多机构之一。

Australia, Britain and Germany have voiced concern over scenes of journalists coming under direct attack.

澳大利亚、英国和德国对记者遭到直接袭击的场景表示担忧。

Video footage shows the defector coming under North Korea fire as he rushed towards the border.

视频录像显示，叛逃者向边境奔跑时遭遇了朝鲜的枪火。

Johnson has been coming under more and more pressure recently over rule-breaking parties held under COVID lockdowns.

约翰逊最近因为在新冠肺炎疫情封锁期间举办违规聚会而承受的压力增大。

The island of Lanai coming under 98% private ownership first by James Dole and later by Larry Ellison.

拉奈岛先是由詹姆斯·多尔，后来又由拉里·埃里森拥有了 98% 的私人所有权。

The government in the UK is coming under increasing pressure to provide protective equipment for all medical staff.

英国政府正面临越来越大的、为所有医护人员提供防护装备的压力。

Online streaming sites, which previously had often succeeded in escaping the censors' attention, are coming under closer scrutiny.

线上媒体先前逃脱了审查者的注意，但现在也被置于更严格的审查中。

Hemingway volunteered in World War I with the Red Cross and was seriously wounded after coming under mortar fire.

海明威在第一次世界大战中的红十字会下做志愿服务，被迫击炮弹击中受了重伤。

Traditional forms of statistical classification and definition are coming under strain from more fluid identities, attitudes and economic pathways.

传统的统计分类和定义形式正受到越来越不稳定的身份、态度和经济路径的压力。

The Apache was coming alive under my hands.

Apache 在我手下活跃起来。

The industry's position is now coming under more careful examination with recent developments of chatbots powered by artificial intelligence (AI).

随着人工智能（AI）聊天机器人的新发展，该行业的地位正受到更仔细的审查。

She could see the red fire coming under the billows of smoke.

她可以看到滚滚浓烟下，红色的火焰正在燃烧。

And I like coming in with this little brush, just under my eye.

我喜欢带着这把小刷子进来，就在我的眼睛下面。

The port was coming under attack from enemy warships.

【under】那个港口正遭到敌人战舰的攻击。

One is that, in general, Israelis have a history of coming together under pressure.

一是，总的来说，以色列人有在压力下团结起来的历史。