Help is coming in from Australia, about 1,000 miles away.

距瓦努阿图1000英里的澳大利亚马上伸出援手。

They'd smell that coming a mile away.

他们一眼就看得出来。

" Yes; she walked along with me. I was coming away, too."

“就是那样；她跟我一起走的。我也是往回走。”

He had said as much to Marta, coming away from the party that day.

那天离开聚会时， 他对玛尔塔说了这么多。

Rather than coming into the full posture right away, work on creating a full-body experience.

现在不要马上开始进行完整动作练习，而是要创造全身体验。

For a bad thriller, you might say, " I saw the twist coming a mile away. Boring! "

对于一部差劲的惊悚片，你可以说，“我很轻易地就预见这个反转了。真无聊！”

I assure you I did not above half like coming away.

我向你保证，我没有超过一半喜欢离开。

Last time you saw me coming a mile away.

上次因为你早有准备。

He's coming right away to get you out!

他正在赶过来 把你弄出来！

He was coming away when I came, and we walked a little distance together.

我来的时候他正在走开， 我们一起走了一段距离。

Thanks for coming in right away. - You're the boss.

感谢你这么快就过来 -你说了算。

Dr. lightman, thanks so much for coming down right away.

莱特曼博士 谢谢你这么快就来了。

They’ll hear anyone coming half a mile away.

他们会听到半英里外有人过来的声音。

We went to Wharton, and we saw you coming a mile away.

我们去的是沃顿商学院，我们早就预料到你们的动作了。

The leather of his left trainer was coming away from its rubber base.

【base，basal】他左脚运动鞋上的皮面快要从橡胶底上脱落下来了。

So I think all politicians on all sides of this seem to be coming away scoring political points with their supporters.

我认为，各方政治人士似乎都成功地从支持者那里获得了政治得分。

I went through his desk looking for my own bills, and was coming away when you turned up.

我穿过他的办公桌寻找我自己的账单， 当你出现时我正要离开。

As I was coming away, he exclaimed: " May I trouble you for a trifle" ?

我正要走的时候，他喊道：“我可以为一件小事劳烦你吗”？

And then there's the ending that you saw coming a mile away and yet somehow still takes you by surprise.

还有些故事的结局你虽早已料到却还是令你大吃一惊。

Scientists say the rays are so powerful that some of them can be detected coming from distances up to 10 billion light years away.

科学家们表示这种射线如此强大, 以致于其中一些来自于100年亿光年之远的射线都可以被探测到。