Are you coming along for the ride?

你准备要参与其中了么？

" How is your story coming along? "

“你的故事写的怎么样了？”

Haley's coming along really well, Mrs. Dunphy.

海莉其实学得不错 邓菲夫人。

Thank you for coming along with us.

谢谢你和我们一起来。

How are your drawings coming along, squirrels?

你们画得怎么样了，松鼠们？

Panda, how are the mug shots coming along?

熊猫，你是根据什么画这些嫌犯头像的？

Wow, these flower boxes are really coming along.

这些花盆真的做出来了。

So, Fadi, how's our business coming along?

法帝，你的生意怎么样？

He's been coming between us all along.

他一直穿梭在我们之间。

How's that building coming along, Pete?

这个建筑是怎么画出来的，皮特？

The vaccine is coming along well.

疫苗进展顺利。

How about you, Moon? How's yours coming along?

你呢，月亮？你画得怎么样了？

Looks like I'm coming along for an adventure!

酷 Cool! 看来我也要跟你们一起来冒险啦！

Thanks for coming along with me on this one.

谢谢你们和我一起经历这次旅程。

The little bird's coming along nicely.

小火鸡就快美美地出炉了。

Just then he heard the children coming along the street.

就在这时，他听见孩子们沿着大街走了过来。

Thanks. Edie. Hey. -Hi. -Wow, things are really coming along.

谢谢。Edie，嗨。-嗨。-哇，一切都开始有起色了。

So how is our presentation about the restructuring of the company coming along?

我们公司结构调整的展示现在进行得怎么样了？

Just wanted to see how the guidance system's coming along.

只是来看看引导系统做得怎么样。

Thank you so much for coming along, I've really enjoyed it.

非常感谢你的到来，我真的很享受。