I don't discriminate when it comes to age.

我不介意年龄啊。

When it comes to evading predators squirrels are honor students.

在躲避掠食者方面，松鼠是优等生。

Plantagenets are as susceptible as housemaids when it comes to sex.

即使是王室，在性的问题上也不比女仆聪明。

As is known to all, Everything comes to him who waits.

正如谚语所说“功夫不负有心人。”

It is the same when it comes to food ...

这个道理对于食物也同样适用。

But when it comes to embryonic learning, birds could rule the roost.

但是当涉及到胎教时，鸟类首屈一指。

This one usually comes down to pronunciation.

这个单词通常会出现发音问题。

Refugees face the most rigorous screening of anyone who comes to the United States.

我们对进入美国的难民进行了最为严格的审查。

When it comes to helping refugees, your experience renders your value 'beyond price'.

要说到帮助难民，你的经验可是" 无价之宝" 。

When it comes to the slowing economy, Ellen Spero isn't biting her nails just yet.

经济发展速度开始减慢时，艾琳·斯派罗还不至于束手无策。

When it comes to Pixar, Steve Jobs was really an accidental visionary.

说起皮克斯工作室，史蒂夫·乔布斯可谓是无心插柳。

Specifically, how poverty is worsened by gender disparities when it comes to time.

具体来说，贫困是如何因时间上的性别差异而恶化的。

That's especially true when it comes to math.

尤其是数学。

It comes down to how long the economy contracts.

区别其实取决于经济萎缩持续的时间。

It all comes down to one thing.

归根结底，只有一种人说了算。

The biggest advancement comes to the GPU.

GPU 的提升尤为显著。

Finally, it comes to the same thing.

到最后其结果是一样的。

When it comes to deciphering body language, norming is crucial.

当需要破译身体语言的时候，模式化的分析方法至关重要。

She's so incisive when it comes to deconstructing the middle class.

她尤其能精确的解构中产阶级。

Especially when it comes to sports-related concussions.

特别是在涉及体育相关的脑震荡时。