The last U.S. combat troops left in 2011.

最后美国作战部队于2011年离开。

The first since U.S. combat troops left the country in 2011.

这是美国作战部队在2011年离开这个国家后的第一次大选。

It will not involve American combat troops fighting on foreign soil.

美国作战部队不会进入外国领土投入到战斗当中。

" We are certainly considering it" , he told the committee. Combat troops could only return at the invitation of Iraqi government.

他告诉委员会，“我们已经在考虑该行动了”。

By this September 11, he says U.S. combat troops will be out of Afghanistan.

他表示，美国作战部队将在今年9月11日前撤离阿富汗。

The last U.S. combat troops left that country nearly two years ago, but the fighting never stopped.

美国最后的作战部队将近两年前离开那个国家, 但战争却从未停止。

Today, America stops mulling over its options, reportedly sending United States warplanes and combat troops into Saudi Arabia.

今天，美国已经不再针对这一选择而纠结，据报道，美国向沙特阿拉伯派遣了战机和作战部队。

President Biden has announced that American combat troops will leave Iraq by the end of the year.

拜登总统宣布，美国作战部队将在今年年底前撤离伊拉克。

The Flying Tigers was a group of American volunteer pilots who came to China during WWII to combat Japanese troops.

飞虎队是一群美国志愿飞行员，他们在二战期间来到中国与日本军队作战。

On Wednesday, U.S. President Joe Biden announced that American combat troops would leave Afghanistan by September 11th of this year.

周三, 美国总统乔·拜登宣布，美国作战部队将于今年9月11日前撤离阿富汗。

In mid-April, U.S. President Joe Biden made the controversial announcement that American combat troops would leave Afghanistan by September 11th.

4月中旬, 美国美国总统乔·拜登发布了一项备受争议的声明，声明称美国作战部队将在9月11日前离开阿富汗。

We need to get our combat troops out They are not helping create more safety for the United States or the region.

我们需要把我们的战斗部队撤出，他们没有帮助为美国或该地区创造更多的安全。

First up, with U.S. combat troops out of Iraq and the war in Afghanistan winding down, the U.S. government wants to shrink its military.

首先, 随着美国作战部队撤出伊拉克及阿富汗战争接近尾声, 美国政府希望削减其军队。

I should emphasise our forces are not there as combat troops. They are not there to fight a civil war.

我应该强调我们的部队不是作为战斗部队在那里。他们不是来打内战的。

On August 26th as American combat troops were winding down their withdrawal from Afghanistan, a terrorist attack killed more than 170 people at an airport in the Afghan capital.

8月26日，在美国作战部队陆续撤出阿富汗时，一起恐怖事件袭击了阿富汗首都的一个机场，该事件造成超170人死亡。

His comments came as he welcomed the decision that announced on Tuesday by president Obama that US would withdraw all its combat troops from Afghanistan by the end of 2016.

他对奥巴马总统周二宣布的美国将在 2016 年底前从阿富汗撤出所有作战部队的决定表示欢迎。

As the majority of foreign combat troops leave Afghanistan, President Ashraf Ghani has expressed confidence that the country can remain secure, thanks to its own security forces who he said had taken on the duty of defending it.

随着大部分外国作战部队离开阿富汗，总统阿什拉夫·贾尼(Ashraf Ghani)表示有信心阿富汗将能维持和平与安全，因为阿富汗安全力量已经接管了保卫国家的任务。

As Commander-in-Chief, I will not allow the United States to be dragged into fighting another war in Iraq. American combat troops will not be returning to fight in Iraq, because there’s no American military solution to the larger crisis there.

作为军队最高统帅，我不会让美国再次被拖入另一场伊拉克战争。美国的地面部队也不会再次返回伊拉克，因为即使有更大的危机美国也没有地面作战计划。

That`s significant because in 2014, President Obama said American combat troops would not be battling on foreign soil in the fight against ISIS. U.S. officials expect this will be the last increase of American military troops in Iraq.

这很重要，因为在 2014 年，奥巴马总统表示美国作战部队不会在外国领土上与伊斯兰国作战。美国官员预计，这将是美军最后一次增兵伊拉克。