Your hair is tangled up, so I can't comb it.

你的头发都打结了，我梳不开。

And combed them thoroughly for good ideas.

并梳理出了精华的想法。

Yes, with a fine toothed comb, as usual.

是的，跟往常一样，一字不漏。

After 10 days, you can throw your comb out too.

10 天之后，你的梳子也可以扔掉了。

He felt very conscious of the fact that he had not combed his hair for four days.

他想起自己已经四天没有梳头，不由得很不好意思起来。

Volunteers are now combing sensitive areas to help target the cleanup.

目前志愿者正在敏感地区进行搜寻，以明确清理目标。

He shrugged and turned to put his combs and scissors away.

他耸耸肩，转身把梳子与剪刀放回去。

The researchers will be combing the debris for traces of the wave.

研究人员将在残骸中仔细搜寻浪潮的痕迹。

You never wanted to put a comb or a brush through it?

你从来不想把梳子或 扁梳用在你的头发上？

Rescue workers have been combing through the derailed wreckage to find survivors.

救援人员正在脱轨的残骸中搜寻幸存者。

" Now the honey guide can get to her honey comb, " said Annie.

“现在蜂蜜向导可以进它的蜂巢了，”安妮说。

I've been combing through Manny's yearbook.

我在看曼尼的班级纪念册。

These flyers detail all the important information concerning the situation including the recommended delousing combs.

这些传单里针对这次的情况详细地列出了重要信息，包括推荐灭虱子的梳子。

The thing that you use is called a comb, " comb." So, it's both a verb and a noun.

你使用的东西叫做梳子，" comb" 。所以，它既是动词又是名词。

Yes, the beautiful combs, with jeweled rims-just the color to wear in your beautiful hair.

是啊，好看的梳子，还有一圈珠宝——颜色跟你的头发很配。

It reminds me of a honey comb.

它让我想起了蜂窝。

Just combing your hair could kill you.

一个梳头的动作就能让你命丧黄泉。

And what about the kind that looks like you combed its hair?

那些看上去像是你用梳子梳过它的毛的呢？

This is the way we comb our hair.

这是我们梳头的方式。

Speaking of Vaughn, I combed through his files.

说到沃恩 我梳理了他的档案。