People might color your perception by using … color.

人们可能会通过使用… … 颜色来改变你的感知。

Some of these researchers have noted that their findings don't address how language might later shape color perception, like, when you're older.

其中一些研究者指出，他们的发现并没有涉及到语言后来如何塑造色彩感知，比如说，当你长大后会怎样。

Age-related cataracts manifest as yellowing and darkening of the lens, and have a major effect on color perception as well as visual sharpness.

年龄相关性白内障表现为晶状体变黄和变暗，对色觉和视觉清晰度有重要影响。

Beyond color perception, dogs have an acute sense of smell, vastly superior to humans.

除了颜色感知之外，狗还具有敏锐的嗅觉，远远优于人类。

These unavoidable aspects don't necessarily unfold on-screen, but they color the viewer's perception regardless: production issues, expectations, historical context.

这些不可避免的方面不一定会在屏幕上展现， 但它们无论如何都会影响观众的看法：制作问题、期望、历史背景。

These emotions, in turn, color our perceptions and judgments, demonstrating that reason and emotion are deeply intertwined aspects of our neural machinery.

这些情绪反过来又影响了我们的感知和判断，表明理性和情感是我们神经机制中紧密交织的两个方面。

The revisions have also gotten somewhat more on board with the idea that language can influence color perception, at least in some situations — in addition to our innate color perception shaping language.

修订版也更加认同语言可以影响颜色感知的观点，至少在某些情况下是这样的——我们塑造语言的天生的颜色感知除外。

At least according to research published by Paul Kay and Brent Berlin in the 1960s, in a study that built the foundation for a lot of color perception research.

至少保罗·凯和布伦特·波林，在 20 世纪 60 年代发表的一项研究。这项研究为大量的色彩感知研究奠定了基础。

It's responsible for pretty much all of our useful day to day vision, from our color perception to our high visual detail, to our central vision.

它负责我们几乎所有有用的日常视觉，从我们的颜色感知到我们的高视觉细节，再到我们的中心视觉。