When both versions of the story were collated,major discrepancies were found. 在将这个故事的两个版本对照后,找出了主要的不符之处。
Beginning with the basic concept and definition of version, bibliology and version of piano sonata literature, the subject will be collated to the category of bibliology. 本课题从版本、版本学及钢琴文献之版本的基本概念和定义入手，将研究厘定于版本学的范畴之中。
And the advances in collating in the past five years.
过去五年来，装订有了很大的进步。
剑桥雅思听力全真试题 4
Finally, the SU Committee collated the results and drew up a report.
最后，学生委员会在核对结果后起草了一份报告。
经济学人-商业
Others offer an online form, which is less personal but provides the opportunity to collate feedback easily.
其他公司则会提供在线表格，虽然不那么私人化，但可以方便地整理反馈。
美食家基地
We've collated all of your comments.
我们整理了所有观众的评论。
是，大臣（Yes, Minister）第三季
To collate the information, inspect the plans, and withhold or grant permission.
核对信息，检查计划，审批许可。
当月 CNN 10 学生英语 2019年11月合集
Then the company collate all that data into a model of the network.
之后将这些信息整合并形成网络模型。
美食家基地
They're both gonna bake recipes they've collated from their respective areas.
他们都要烘烤他们在各自领域整理出来的食谱。
新东方商务口语之公司
Of course we've corrected the problem with jamming in this model, and it automatically collates too.
这一型号当然解决了卡纸的问题.而且它还能自动核对.
新奇事件簿
It was then collated and processed to produce the image that is now a landmark in space exploration.
然后进行核对加工才得出了这幅太空探索里程碑式的画面。
英语百科
Collation
（重定向自Collate）
Collation is the assembly of written information into a standard order. Many systems of collation are based on numerical order or alphabetical order, or extensions and combinations thereof. Collation is a fundamental element of most office filing systems, library catalogs, and reference books.