These horrors did not harm Colijn's career.

这些不愉快的经历并没有对科莱恩的职业生涯造成损害。

There is more going on than the one-offs that have continually plagued the euro-zone economy, says Bert Colijn, an economist at ING, a bank.

ING银行的一名经济学家伯特·科林表示“事实远不止是那些不断困扰欧元区经济的一次性因素”。