Do you want a permanent wave or a cold wave?

你要电烫还是冷烫？

The cold wave followed a huge winter storm that brought more than a foot of snow and flooding and disrupted travel.

寒潮之前出现了特大冬季风暴，降雪量超一英尺并发生洪涝灾害，交通拥堵。

A cold wave with sub-zero temperatures is expected to keep its icy grip on much of the eastern U.S. right into the weekend.

一股低于零度的冷空气将于周末造访美国东部地区。

A furnace, for example, will invariably break down at the depth of the first winter cold wave, but it will never get lost.

例如， 一个炉子在冬天的第一波寒潮中总是会坏掉，但它永远不会丢失。

In the meantime, the minutes were creeping by: 3.15, 3.20, 3.25, 3.27. Supposing Julius did not get there in time. 3.29.... Doors were banging. Tommy felt cold waves of despair pass over him. Then a hand fell on his shoulder.

与此同时，分钟数在逐渐增加：3.15、3.20、3.25、3.27。假设尤里乌斯没有及时赶到那里。 3.29 .... 门在砰砰作响。汤米感到绝望的寒潮席卷了他。然后一只手落在了他的肩膀上。