Colonel Jessup, did you order the Code Red?

杰希普上校，是你发布的红色法规吗？

Guys, we get it. It's a Code Red. Enough.

伙计们，我们知道。红色警报。够了。

This year's reports are called " code red for a healthy future" .

今年的报告被称为" 为健康未来发出红色预警" 。

The United Nations Secretary General described the findings as code red for humanity.

联合国秘书长将这些发现描述为人类的红色警报。

Marchers held signs with messages that included " Code Red for Humanity" and " Stop big polluters."

游行者举着标语，上面写着“人类红色警戒”和“制止大污染源”。

Smoky conditions caused by wildfires in Canada triggering a code red alert for the entire Delaware Valley.

加拿大野火造成的烟雾天气引发了整个特拉华山谷的红色警报。

Does anyone copy? This is a code red. I repeat, a code red!

小伙伴们 还是达斯汀！

Guys, we have a code red. -You mean Code Red the hospital emergency alert, the computer worm, or the cherry-flavored soft drink from the makers of Mountain Dew?

伙计们，我们有紧急情况了。－紧急情况是指医院紧急警报？电脑病毒？还是马丁? 戴维做的樱桃味饮料？

All right, men. You heard him. Code Red! Repeat, we are at Code Red. Recon plan Charlie. Ex. Ecute!

好了，各位，你们都听到了。紧急状况！重复，紧急状况。侦察计划开始执行。

Hopper's MIA, and I've got a code red.

真的得有人接一下。

Am I gonna have to give you a code red?

我是不是还得给你个红色代码？

Sergeant, establish a recon post downstairs. Code Red! You know what to do. - Yes, sir!

队长，立刻派侦察队到楼下，紧急状况！你知道该怎么做。－ 是，长官！

Will the areas that are considered in code red or code yellow, how long should people be concerned and checking up on the air quality where they live?

在红色预警和黄色预警地区，人们应该关注和查看居住地的空气质量多长时间？

" Code Red is not even a hot enough color for this report, " said Dr. Michele Barry, a Stanford University professor who was not part of the study project.

斯坦福大学教授米歇尔·巴里博士说：" 用‘红色代码’描述这份报告甚至还不够严重。" 巴里博士没有参与这项研究项目。

So, a lot of us on the East Coast are noticing this wildfire smoke and we're hearing these alerts for measuring how bad the air quality is like code red, code yellow.

我们东海岸的很多人都注意到了野火产生的烟雾，我们也听到了这些测量空气质量有多差的警报，比如红色警报，黄色警报。