Most people know Alan Turing as a famous wartime codebreaker, and the father of modern computing.

大多数人都知道艾伦·图灵是著名的战时密码破译者，也是现代计算机之父。

It was basically a test for very clever codebreakers that first appeared in 2012.

它基本上是对 2012 年首次出现的非常聪明的密码破解者的测试。

British codebreakers at Bletchley Park were not permitted to monitor, let alone decrypt, Soviet communications.

布莱切利公园的英国密码破译者不被允许监视苏联的通讯，更不用说解密了。

One war historian estimated that the work of Turing and his fellow codebreakers shortened World War II in Europe by more than two years, saving perhaps 14 million lives in the process.

一位战争历史学家估计，图灵和他的密码破译者的工作将欧洲的第二次世界大战缩短了两年多，在此过程中拯救了 1400 万的生命。

Captain Jerry Roberts, the last of the British codebreakers to help decipher communications between Adolf Hitler and his top generals during the Second World War, has died at the age of 93.Gordon Corera reports.

参与解密阿道夫·希特勒及其最高将领之间通讯内容的英国最后一位电码译员杰里·罗伯茨上校现已去世，享年93岁。Gordon Corera报道。

To be a papyrologist — to tease sense from damaged, ancient, near-illegible writing — you need to possess linguistic brilliance, a profound historical imagination, and a codebreaker's ability to play with different hypotheses of a text's meaning.

要成为纸质文献学家——从受损、古老、几近难以辨认的文字中揣摩意义——你需要具备语言学的才华、深刻的历史想象力，以及像密码破译者一样，能够运用不同的假设解读文本含义的能力。

Since their " imperial phase" in the late 1980s, the duo have confirmed their reputation for " intellectronica" with a pop oratorio about the gay codebreaker Alan Turing and a soundtrack for Sergei Eisenstein's " Battleship Potemkin" .

自 20 世纪 80 年代后期的“帝国阶段”以来，二人组凭借关于同性恋密码破译者艾伦图灵的流行清唱剧和谢尔盖爱森斯坦的“战舰波将金”的配乐证实了他们在“智能电子”方面的声誉。

Meredith Gardener – an American linguist and  codebreaker – cracked the code, which revealed that the Soviets knew of the American nuclear  program, Project Manhattan. This realization proved beyond doubt that there were spies  nestled within the nuclear research facilities.

美国语言学家和密码破译者梅雷迪思·加德纳 (Meredith Gardener) 破解了密码，这表明苏联人知道美国的核计划曼哈顿计划。这一认识无疑证明了核研究设施内有间谍。