OK, so Cockney Rhyming Slang is a type of slang.
老伦敦的押韵俚语也是俚语的一种。
单词 | Cockney Rhyming Slang |
释义 |
Cockney Rhyming Slang
原声例句
6 Minute English 六分钟英语 OK, so Cockney Rhyming Slang is a type of slang. 老伦敦的押韵俚语也是俚语的一种。 爷爷奶奶的英美音课堂 So, to have a butcher's is cockney rhyming slang. 所以,to have a butcher's 是伦敦方言押韵俚语。 爷爷奶奶的英美音课堂 I'll give you a point for cockney rhyming slang. 因为你知道伦敦方言押韵俚语,我给你加一分。 爷爷奶奶的英美音课堂 Cockney rhyming slang comes from the east end of London. 伦敦方言押韵俚语来自伦敦东区。 Leila和Sabrah的习语英语课 So cockney rhyming slang. I'm Hank Marvin. I'm starving. 伦敦腔押韵俚语,我非常饿,我饿死了。 Leila和Sabrah的习语英语课 Number eight: a little bit of cockney rhyming slang for you, Hank Marvin. 给你一点伦敦腔押韵的俚语,Hank Marvin。 6 Minute English 六分钟英语 What's Cockney Rhyming Slang for money? Is it… a) bread? b) honey? Or c) dough? 老伦敦的押韵俚语中用什么表示钱?a) 面包?b)蜂蜜?还是c)生面团? 爷爷奶奶的英美音课堂 And if you'd like a video on cockney rhyming slang, please let us know in the comments. 如果你想看关于伦敦方言押韵俚语的视频,请在评论中告诉我们。 6 Minute English 六分钟英语 I asked you: What's Cockney Rhyming Slang for money? Is it… a) bread, b) honey or c) dough? 老伦敦押韵俚语中用什么表示钱? a) 面包, b) 蜂蜜 还是c) 面团? 爷爷奶奶的英美音课堂 Have a butcher's. I know this is cockney rhyming slang but I don't know what it means. I've forgotten. Have a butcher's。我知道这是伦敦方言押韵俚语,但我不知道它是什么意思。我忘了。 6 Minute English 六分钟英语 Cockney Rhyming Slang uses just the first word of a phrase that rhymes with a word we're trying to disguise. 老伦敦押韵俚语就是用短语的首字母,和我们想要掩饰的那个词谐音来表示。
英语百科
Rhyming slangRhyming slang is a form of phrase construction in the English language that is especially prevalent in dialectal English from the East End of London; hence its alternate name, Cockney rhyming slang. The construction of rhyming slang involves replacing a common word with a phrase of two or three words, the last of which rhymes with the original word; then, in almost all cases, it involves omitting, from the end of the phrase, the secondary rhyming word (which is thereafter implied), in a process called hemiteleia, making the origin and meaning of the phrase elusive to listeners not in the know. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。