The studies were only released after four years of public pressure by the Cochrane Collaboration.

这些研究是在 Cochrane 协作网施加了四年的公众压力后才发布的。

Researchers reviewed data from 17 randomized controlled trials and published the results Friday in the Cochrane Database of Systematic Reviews journal.

研究人员评估了17项随机对照试验的数据，并于12月8日在《Cochrane系统评价数据库》杂志上发表了研究结果。

Population 5,487. LATIF: So where do you go in Cochrane?

拉蒂夫：人口 5,487。拉蒂夫：那你去科克伦哪里？

Mary-Powel Thomas points to a recent review by the Cochrane Collaboration - a non-profit group that studies the effectiveness of health care.

Mary-Powel Thomas 指出了 Cochrane 协作组织最近的一篇评论，Cochrane 协作组织是一个研究医疗保健有效性的非营利组织。

" Inflation was not conquered in the 1980s by monetary policy alone, " argues John Cochrane of Stanford University in a new paper.

斯坦福大学的约翰·科克伦在一篇新论文中指出：“1980 年代，通货膨胀并没有单靠货币政策来克服。”

In 2018, Cochrane, a hugely respected organisation that reviews medical research, published a review of all the available evidence on the use of Omega 3 supplements during pregnancy.

2018 年，极具权威的医学研究审查组织-考克兰协会组织，发表了一份关于怀孕期间使用欧米茄 3 保健品的所有现有数据的报告。

Mr Cochrane points out that America's primary budget deficits (ie, excluding interest payments) were " unremarkable, especially given the severe recessions of 1980 and 1981-82" .

科克伦先生指出，美国的基本预算赤字（即不包括利息支付）“并不显着，特别是考虑到 1980 年和 1981-82 年的严重衰退”。

Cochrane had done commendable work over the years and had fought for the downtrodden, and OJ had the money to hire him as well as a bevy of other top lawyers.

多年来，科克伦做了值得称道的工作， 并为受压迫者而战，OJ 有钱聘请他和其他一些顶级律师。

After reviewing 46 studies performed on 24,000 people who have taken Tamiflu or Ralenza, a medical nonprofit known as the Cochrane Collaboration found that NAIs don't reduce the risk that you'll catch the flu.

在回顾了对 24, 000 名服用达菲或雷仑沙的人进行的 46 项研究后， 一家名为 Cochrane 协作组织的医疗非营利组织发现 NAI 不会降低您感染流感的风险。

I looked them up on Cochrane Reviews, the web site of a really good non-profit that evaluates medical evidence with very strict standards, and only about 11 percent of people taking antigen tests would get a false positive.

我在 Cochrane Reviews 上查看了它们，这是一个非常好的非营利性网站， 以非常严格的标准评估医学证据， 只有大约 11% 的人进行抗原测试会得到假阳性。

I looked them up on Cochrane Reviews, the web site of a really good non-profit that evaluates medical evidence with very strict standards, and only about 11 percent of people taking antigen tests would get a false positive in my situation.

我在“考科蓝回顾”——以超严格标准评价医学证据的一个优秀的非营利网站——查过，我这种情况中抗原检测出现假阳性的可能只有约 11%。