Mrs May inherited a divided country which urgently needed to be coaxed back together.

梅接手的是一个分裂的国家，迫切需要重新团结起来。

My mother eventually coaxed me back into a car with a trip to RadioShack.

我妈妈最终还是用去睿侠电器行这借口哄骗我上了车。

That kills the scar cells, and can coax the heart back to a normal rhythm.

这样做可以杀死疤痕细胞，使心脏恢复正常节奏。

Orca sounds will be played to try to coax the four-meter-long creature back towards the sea.

他们将播放虎鲸的声音，试图诱使这个四米长的生物回到大海。

Marks and Spencer is labouring to coax matronly Britons back into its shops, but plans to open 250 new ones overseas.

玛莎百货 (Marks & Spencer) 对哄回那些慢条斯理的英国国民感到力不从心，因而转变策略，打算在海外市场增开 250 家新店。

He bent over, laying a fraternal hand on her, as if to coax her gently back into her seat.

他弯下腰​​， 慈祥的手放在她身上， 似乎要轻轻地把她哄回座位。