China is also planning to build around 450 new coal fired power stations, burning 1.2 billion tonnes of coal a year.

中国也正在计划建造约450座新的燃煤发电站，一年燃烧12亿吨煤炭。

That's when gas was competing with wood fired appliances and coal fired appliances and electricity.

那时天然气正在与燃木器具、燃煤器具和电力竞争。

The somewhat dim coal fire has an essential Influence in producing the effect which I would describe.

有点昏暗的煤火对产生我要描述的效果具有重要影响。

The question there is, is it extraterrestrial sample or could it be from, say, a coal fired power plant?

- 问题是，它是外星样本还是来自燃煤发电厂？

Half an hour later several members of the Reform came in and drew up to the fireplace, where a coal fire was steadily burning.

半小时后，一些改良倶乐部的会员也进来了，紧挨着炭火烧得很旺的壁炉坐下。

We can adjust the coal fire power plant, how much electricity it's making, but we can't adjust how much wind a wind turbine is making.

我们可以调整燃煤发电厂的发电量，但我们无法调整风力涡轮机产生的风量。

But one knew he could not get in, and somehow it made one feel very safe and warm inside a room with a red coal fire.

但是人们知道他进不去，不知何故，在一个燃着红色煤火的房间里，它让人感到非常安全和温暖。

Decades of working over coal fires in tight, closed spaces with little fresh air (to ensure his dishes would not get cold) had fatally damaged his lungs.

几十年来，他在狭小、封闭的空间里用煤火工作，几乎没有新鲜空气（以确保他的盘子不会变冷）， 这对他的肺部造成了致命的伤害。

A coal fired power plant is out  of the question and let's just say a lack of gas is what caused  the problem in the first place.

燃煤发电厂是不可能的，我们只是说缺乏天然气是导致问题的首要原因。

And we need to phase out coal fire power stations and we need to start making a really constructive attempt to work with our global partners to fix the climate crisis.

我们需要逐步淘汰燃煤发电站，我们还需要开始进行真正建设性的尝试，与我们的全球合作伙伴一起解决气候危机。