(30) A variety of accommodations are available, from rooms in the tower to suites in the coach house.

酒店提供各种各样的住宿，从塔内的房间到马车房的套间。

On the other side was a stately stone mansion, plainly betokening every sort of comfort and luxury, from the big coach house and well-kept grounds to the conservatory and the glimpses of lovely things one caught between the rich curtains.

另一边是一座庄严的石头豪宅，从宽敞的马车房和维护良好的场地到温室，以及从华丽的窗帘中瞥见的可爱事物，一目了然地预示着各种舒适和奢华。