And then there's Amazon, which competes with Microsoft and Google on cloud services too.

还有亚马逊，它在云服务方面也与微软和谷歌竞争。

He said the new capabilities, offered through Microsoft's cloud service, are set to increase its business and growth.

他说，微软基于云服务提供的这些新功能将提高其业务和增长。

Huawei says it will invest nearly 150 million U. S. dollars in building a cloud services hub in Dublin, Ireland.

华为表示，将投资近 1.5 亿美元在爱尔兰都柏林建设一个云服务中心。

He expected AI-powered models to be a game changer, and would become easily accessible as a format of cloud service for many industries.

他预计人工智能驱动的模型将改变游戏规则，并且将作为许多行业的云服务格式变得易于访问。

This comes amid growing fears that an outage or hack could severely disrupt the banking system, which is increasingly reliant on cloud services.

这是在人们越来越担心故障或黑客攻击会严重扰乱银行系统的情况下发生的，因为银行系统越来越依赖云服务。

Many cloud services are based on a subscription pricing model.

许多云服务都基于订阅定价模型。

When you took over as-That was it for cloud services.

当您接手时，云服务就是这样。

Sony says Aibo's " brain" is based in an internet " cloud" service.

索尼称 Aibo 的“大脑”基于互联网“云”服务。

IBM, Google and Alibaba are also big players when it comes to providing cloud services.

IBM、谷歌和阿里巴巴在提供云服务方面也是大玩家。

Amazon Web Services launched specific cloud services for health-care and life-science companies in 2021.

Amazon Web Services 于 2021 年为医疗保健和生命科学公司推出了特定的云服务。

At the moment, the need for the headsets, cloud services and intervening laptop means Mr Powell's simultaneous system is still very much a prototype.

Powell先生的同声传译系统目前需要还使用耳机、云服务和介于中间的笔记本，这说明它仍然只是一个设计原型。

Amazon's reported sales rose by 15% in the last quarter but its international business shrank and growth slowed in its lucrative cloud services unit.

亚马逊公布的上季度销售额增长了 15%，但其国际业务萎缩，利润丰厚的云服务部门增长放缓。

The same month, Fu Shou Yuan International Group, a leading funeral operator in China, said it had begun crafting digital memorials on its cloud service.

同月，中国领先的殡葬运营商福寿园国际集团表示已开始在其云服务上制作数字纪念品。

As a result, many cloud services are not yet ready for complex, mainstream corporate applications, says Evan Zeng of Gartner, a research firm.

因此研究公司Gartner的曾劭清认为，中国的许多云服务还不能胜任复杂和主流的企业应用。

That means customers pay, for example, a monthly fee for cloud services and they can scale up or down as needed. And cloud providers are cashing in.

这意味着客户支付， 例如，云服务的月费，他们可以根据需要扩大或缩小规模。 云提供商正在从中获利。

This, in combination with a vast array of other innovations in the biotechnology space, now means that human consciousness can be enhanced, maintained and transferred through and onto any hardware device or cloud service entity.

这与生物技术领域的大量其他创新相结合，意味着人类意识可以通过任何硬件设备或云服务实体得到增强、维护和传输。