Well, not surprisingly, authorities are keeping a lot of what they're learning close to the vest.

有关部门对他们得知的多数信息守口如瓶，这点不足为奇。

He plays things closer to the vest now.

他现在行事谨慎多了。

I hope you play your cards close to the vest with clients.

但愿你能够让客户称心如意。

I'm not surprise that he's playing it close to the vest.

保罗会隐瞒真相一点都不奇怪。

No. We are trying to keep everything very close to the vest, And we are happy with that. 'Cause she is a genius.

对 我们尽量把事情做得小心谨慎 我们对此很高兴 因为她是个天才。

As sources told The Hollywood Reporter, the plan to shatter the box office window was " kept close to the vest and not shared with many exhibitors" .

正如消息人士告诉《好莱坞报道》的那样，打破票房窗口的计划“一直保密， 没有与许多放映商分享” 。