| 释义 |
close the door against
- 离开时请关门lí kāi shí qǐng guān mén
please close the door on leaving; please close the door behind you.
- 请随手关门qǐng suí shǒu guān mén
close the door behind you; please shut the door
- 拒之门外jù zhī mén wài
shut [slam] the door upon [in] sb.'s face; close [shut] the door on [upon; against
- 警戒jǐng jiè
be on the alert against; guard against; keep a close watch on
- 开门kāi mén
open the door
- 谢绝xiè jué
deny oneself to; close one's doors; refuse; decline
- 不轨bú guǐ
against the law
- 逆水nì shuǐ
against the current
- 开门揖盗kāi mén yī dào
open the door to the robbers
- 上门shàng mén
call, drop in, shut the door for the night
- 偎近wēi jìn
lean close to; nestle up against
- 格格不入gé gé bú rù
against the grain
- 以寡敌众yǐ guǎ dí zhòng
put the few against the many
- 贼去关门zéi qù guān mén
lock the stable door when the horse is stolen
- 贼出关门zéi chū guān mén
lock the door when the thief is gone -- too late; lock the door after the thief
- 靠近的kào jìn de
closer; adjacent; close
- 大门dà mén
entrance door, front door, gate
- 引狼入室yǐn láng rù shì
open the door to a dangerous person
- 靠kào
lean against; get close to; depend on; rely on
- 瞒住mán zhù
close
- 以卵击石yǐ luǎn jī shí
kick against the pricks, throw straws against the wind
- 御寒yù hán
protection against cold; defend against the cold; keep out the cold
- 平门píng mén
jib door
- 前门qián mén
front door
- 樀樀dí dí
knocks at the door
|