The Dow closed down almost 546 points.

道琼斯股指收盘价大约在546点左右。

Closing it down would be a disaster.

关闭诺丁汉将是一场灾难。

We need to close down in Florida.

我们得关闭佛罗里达。

The shoe factory closed down last year.

这家制鞋工厂去年关门了。

I was closing down for the night.

我是管钥匙的。

Crude oil futures closed down today.

今天，原油期货价格收盘走低。

My men have closed down the water pumps.

我手下的人已经关了水闸。

Find out if he's really closing down.

搞清楚他是不是真的快收盘了。

So practically all of those factories had to close down.

因此，几乎所有这些工厂都不得不关闭。

There are many reasons why churches are closing down.

教堂关闭的原因有很多。

He's closing down, love. He had no choice.

咖啡馆倒闭了他也是走投无路啊。

The Office of Civil Defense closed down years ago.

民防局多年前就关门了。

So then he closed down the liquor stores too.

于是他也关闭了酒类商店。

On Wall Street, the Dow closed down 42 points.?

华尔街股市消息，道琼斯工业平均指数下跌42点。

A cyber-attack, allegedly from Russia, closed down Ukrainian government websites.

一场网络攻击（据称来自俄罗斯）使乌克兰政府网站陷入瘫痪。

Now, is closing down mosques going to make America safer?

有急救员，有奥运会运动员。

It's closed down schools in at least 12 states.

流感季导致至少12个州关闭学校。

The Dow closed down more than 1,100 points on February 5th.

2月5日道琼斯指数收盘下跌超过1100点。

It risks closing down the space for reasoned debate and subverting the principle of freedom of speech.

不但给理性辩论空间造成了威胁，也违反了言论自由的原则。

We're not saying we want to close down the mines.

我们并不是倡导关闭所有煤矿。