Over 1,800 people have been identified as close contacts.

超过1800人被确定为密切接触者。

People who were in close contact were also isolated.

密切接触者也被隔离。

Athletes in close contact will be tested everyday.

密切接触的运动员将每天接受检测。

This is a sport defined by close contact.

这是一项需要密切接触的运动。

They are in close contact with each other.

他们联系密切。

Avoiding close contact with Ebola patients is crucial.

避免与埃博拉患者密切接触至关重要。

Now keep in mind, the CDC defines close contact like this.

请记住，疾控中心对密切接触者的定义是这样的。

Because only people who have very close contacts can become infected.

因为只有非常密切的接触者才会被感染。

They similarly shortened the time that close contacts need to quarantine.

他们同样缩短了密切接触者需要隔离的时间。

It requires close contact for a message to be sent and received.

被传递和保存下来。

The close contacts of the cases in Shunyi are now under quarantine.

目前，顺义地区病例的密切接触者正在接受隔离。

A purring or vibrating sound indicates a desire for closer contact or attention.

咕噜声或振动声表示猫咪想要更亲密的接触或关注。

He's not thought to have been in close contact with Mr. Pence.

据称，他与彭斯没有密切接触。

They are all close contacts to those who were confirmed a day before.

所有病例均为一天前确诊患者的密切接触者。

The new patients are close contacts of a previous case reported on Saturday.

这两名新增患者是上周六报告病例的密切接触者。

For their part, half of the junior women avoided close contact with senior men.

而在基层女性员工中则有一半人会避免与高层男性有直接接触。

Unlike COVID-19, monkeypox is only spread through close contact and has a developed vaccine.

与新冠肺炎不同，猴痘只能通过近距离接触传播，而且已经研发出了疫苗。

We might have an innate need for close physical contact from birth, says Carmichael.

卡迈克尔说，我们可能从出生起就天生需要密切的身体接触。

Thirty-six people who had close contact with her have been put under medical observation.

目前，已对与她密切接触的41人进行医疗观察。

It's highly contagious and spreads through close contact with infected people and animals.

这种病毒急剧感染性，通过与感染病人和动物接触而传播。