Yes, I'd like to close my account.

是的，我想销户。

I'd like to close my account.

我想销户。

Someone else attempted to close this account out earlier today.

刚有人试图关闭这个账户。

This is a sizable sum. Is there any reason you are closing your account with us Mr. Lee?

数量很大。Lee先生，为什么要消户呢？

The result is magnificent, uplifting and makes you want to rush to your laptop and close your Twitter account.

他做的正是这件事，且成果卓然，令人振奋。读罢此书，恨不得立刻冲向笔记本电脑，注销自己的推特账号。

Amazon said it only closes accounts " in a tiny fraction of cases" when it finds " extreme account abuse."

亚马逊则表示，当他们发现个人账户滥用退货系统时，他们只关闭了极小比例的个人账户。

So she eventually closes her Twitter account.

所以她最终关闭了她的推特账户。

One student, Khari McKendell, closed his social media accounts.

一名学生 Khari McKendell 关闭了他的社交媒体账户。

In her dealings with man, destiny never closed her accounts.

在她与男人的交往中，命运从来没有给她结账。

We need to quietly close the account and bring the money back.

我们需要悄悄关闭账户，把钱拿回来。

Close your accounts? Is there some kind of problem?

销户 出了什么问题吗？

So I went back and closed my account and moved on to another bank.

所以我回去关闭了我的账户，然后转到另一家银行。

We'd like to close our accounts.

我们想要销户。

I'd like to close my account.

我想销户。

It'll say whether you missed a payment on a credit card or closed an account, for instance.

例如，它会显示您是否错过了信用卡付款或关闭了帐户。

But that didn't prevent, in early 2016, the four biggest banks in South Africa closing the Guptas' accounts.

但这并没有阻止 2016 年初，南非四大银行关闭了 Guptas 的账户。

Yet almost half the country's money transfer firms may be shut as banks close their accounts to comply with money laundering rules.

但是如果银行以违反洗钱规则关闭它们的账户，那么近一半的转帐公司将会关门大吉。

Number one, you can say: " Hi. I'd like to open an account" , or " close an account" .

第一，你可以说：“嗨。我想开一个账户”，或者“关闭一个账户”。

The Prime Minister Rishi Sunak weighs in as the former UKIP leader Nigel Farage claims the private bank Coutts closed his account on political grounds.

前英国独立党领袖奈杰尔·法拉奇称私人银行Coutts出于政治原因关闭了他的账户，英国首相里希·苏纳克对此发表了看法。

Well, I went in there to-day to cash a check, and Halloran came up and told me they'd have to close my account.

好吧，我今天去那里兑现支票， 哈洛伦上前告诉我他们必须关闭我的账户。