Time to remove the blindfold and lift the cloche.

是时候拿掉眼罩，掀开钟形罩了。

Ebbers, you've really outdone yourself by balancing the cloche on a log.

埃伯斯，你真的超越了自己，把钟形罩放在木头上保持平衡。

Okay, Jamie, Luxury Advent Calendar number one, from me to you, lift the cloche.

好了，杰米，豪华版圣诞倒数日历，第一个，我给你买的，把钟形罩掀起来。

Mike, I hope you're ready for this. Lift the cloche.

迈克，我希望你准备好了。掀开钟形罩。

Lift the cloche. - This one doesn't fit under a cloche either. - No.

掀开钟形罩。- 这东西也不适合放在钟形罩下。 - 不适合。

Boys, lift the cloche on our third and final product.

兄弟们，掀开我们第三件也是最后一件产品的钟形罩。

Number one James, lift the frosty cloche.

第一道，詹姆斯，掀开结霜的钟形罩。

Lift the cloche on number one.

掀开一号钟形罩。

Would you like to take a look under cloche A?

你想看看钟形罩 A 下面的菜品吗？

Four things under the cloche, plenty to talk about.

钟形罩下的四样东西，有很多可聊的。