" Thank you, Miss Parkinson." said Professor McGonagall in a clipped voice.
“谢谢你,帕金森小姐,”麦格教授清楚而干脆地说。
哈利波特与密室
“Bad business, Hagrid, ” said Fudge in rather clipped tones.
“真糟糕,海格,”福吉用一种清脆快速的语调说。
吹小号的天鹅
Louis had no intention of having a wing clipped.
路易斯可不打算让自己的一个翅膀尖被人剪掉。
蜘蛛侠:英雄无归
One of them clipped the Super Hero, knocking him into a car.
其中一根从侧面向这名超级英雄飞来,将他撞到了一辆车上。
飘(原版)
Her voice was cool and her words were more close clipped than usual.
她的声音是冷静的,说话也比入学更加简捷。
经济学人(汇总)
In clipped upper-crust diction, Mr Menzies impersonated Keynes as halting wooer and weary statesman.
孟席斯先生用简洁的上流社会措辞,把凯恩斯塑造成一个犹豫不决的追求者和疲惫不堪的政治家。
史蒂芬‧金谈写作
When I read James M.Cain, everything I wrote came out clipped and stripped and hardboiled.
当我读詹姆斯。M·凯恩的时候,我写的一切都简洁脆快,硬朗坚决。
海明威短篇小说精选
George looked up and saw the back of her neck, clipped close like a boy's.
乔治抬起头来,看着她的颈窝,她的头发很短,像个男孩儿。
英语百科
Clipped
Clipped is a video featuring five tracks by the Australian hard rock band AC/DC. First released in 1991, it contained three tracks from The Razors Edge and two from Blow Up Your Video.
In 2002 a DVD version was released which also included videos for the songs "Big Gun" (from the Last Action Hero soundtrack) and "Hard as a Rock" (from Ballbreaker).