He says he expects the board to " play primarily an advisory role."

他说他期望该委员会“能扮演最基本的顾问角色”。

The folks on the ground are in a very much a combat advisory role.

我们派去的人员将充当战斗顾问的角色。

I thought I could at least take on an advisory role or- - No offense, but I wouldn't hire you to empty the trash cans, much less to advise me.

我想我至少可以担任顾问的角色， 或者 - 无意冒犯，但我不会雇用你清空垃圾桶，更不用说给我提供建议了。