Well, I'm just demonstrating what a 'clever clogs' is.

好吧，我只是在解释" clever clogs" 的意思。

My brother's such a clever clogs. He always comes first in the pub quiz.

我弟弟真是自以为是，总是第一个参加酒吧里的问答游戏。

Well, somebody has sold me this pair of 'clever clogs' and I'm trying them out.

好吧，有人卖给我这双" clever clogs（聪明的木底鞋）" ，我正在尝试它的功效。

If you're such a clever clogs, why don't you work out our accounts?

如果你是这么自作聪明，为什么你不算算我们的账单？

So how do you know that then, clever clogs – that's someone who thinks they know everything? What was his name?

那你是怎么知道的, 你这个自以为是的家伙？（clever clogs是指自以为什么都懂的人。）他叫什么名字？

Yes, and of course I'm right in saying you were stupid to buy a pair of 'clever clogs' to make you more intelligent.

是的，当然我说你太蠢了，买了一双" clever clogs" 想让自己变聪明些，这句话是对的。

We got lost in the city because Neil, being such a clever clogs, insisted he knew the right way to go. He didn't!

我们在市区迷路了，因为尼尔这个自以为是的家伙坚持说他知道正确的路。可他根本就不知道！

So, two parts in today's lesson: We've got basic storytelling; and then if you want to be clever clogs, you can add in the extra elements.

所以，今天的课程有两个部分：我们已经掌握了基本的讲故事；然后如果你想成为聪明的木底鞋， 你可以添加额外的元素。