I went below deck to just clear my head.

我去游艇下层 想冷静一下。

I opened the door, and the arctic draft that burst into the car helped clear my head.

我打开门，一阵极寒的冷风涌进车里，让我的脑子清醒起来。

I just need to clear my head.

我只是想找人倾诉一下。

No, just trying to clear my head.

不是 我没事画来提神醒脑。

I have to go clear my head.

我必须整理下思绪。

A good walk might clear my head.

【clear】散一下步也许能让我的头脑清醒一点。

No, like I said, I'm just here to clear my head.

不，就像我说的，我来这里只是为了清醒一下头脑。

I'm just got to clear my head.

只想让我的脑子静一静。

I'm just trying to clear my head.

我想清醒下头脑。

I try to clear my head, but I can't.

我试着理清思绪 但是我做不到。

I recently discovered slow TV. My friends think it's really dull, but I find it helps clear my head after a stressful day.

我最近发现了慢电视。我朋友觉得它有点无聊，但是我发现他可以帮我在紧张忙碌了一天之后放松大脑。

The truth is, I came down here to clear my head too.

其实我也是到这里来冷静一下的。

Yeah, I wanted to clear my head before I came back here.

对 想回来之前让脑子清醒些。

The vigorous exercise cleared my head some more and gave me an appetite.

剧烈的运动使我的头脑更加清醒，食欲也增强了。

At lunchtime I left the library and went for a brief walk around town to clear my head.

午餐时间，我离开了图书馆，到城里走走一小段路，清醒了头脑。

And... When I tell him it's over, i'll need to get away, to clear my head.

而且...当我告诉他一切都结束时，我需要离开这 清理下我的思绪。

But every single time that I do it, when I'm feeling unmotivated or I'm dealing with brain fog, it always helps to raise my motivation levels and clear my head.

但每次我这样做的时候，当我感觉没有动力或者我正在处理头脑的混乱时，它总是有助于提高我的动力水平和头脑清醒。

Ms. Mayer, I'm--I'm really sorry. But when I was living on the streets, you know, I had a lot of time to--to just sit and think to myself and clear my head and...I've grown up, you know?

Mayer夫人，我，我真的很抱歉。但是当我住在这条街上，你知道我有许多时间去坐下来思考我自己和总结一下，我已经长大了，你知道吗？