I'm clear. I'm clear as a bell.

我很清醒，我很清楚在做什么。

But in a week or so, everything should be clear as a bell.

但是过了一周应该都会看清了吧。

Take these, Marshal. Couple of hours, you'll be as clear as a bell.

吃点这些 司法官 过几个小时就没事了。

It's the same look I can see in here, from that morning, clear as a bell.

其实从今天一大早 我就发现了，你表情太明显。

This is the port wine, ma'am, that the board ordered for the infirmary; real, fresh, genuine port wine; only out of the cask this forenoon; clear as a bell, and no sediment!

女士，这是董事会为医务室订购的波特酒；真正、新鲜、纯正的波特酒；今天上午才从桶里出来；清澈如铃，无泥沙！