When making a clay figure, he worked very quickly.

做泥塑像时，他做得很快。

There is no record of the clay figures Rodin made, as it would be destroyed in the casting process.

没有关于罗丹制作的泥塑的记录，因为它会在铸造过程中被摧毁。

According to the Smithsonian, all of the clay figures that have been unearthed so far have different features and hairstyles.

根据史密森尼博物馆，到目前为止，出土的所有泥塑人物都有不同的特征和发型。

The small clay figure Rodin made in 1880 for " The Gates of Hell" was enlarged by a consortium of third-party moulders and casters, for the first time in 1903 — under the artist's direction.

罗丹在1880年为《地狱之门》制作的小泥人塑像，在1903年在罗丹的指导下，由第三方制模师和铸造师组成的财团进行了第一次放大制作。

In one version of Greek myth, Zeus commanded  Prometheus to create humans. The Titan did this by molding clay and Athena blew on the  clay figures in order to bring them to life.

在希腊神话的一个版本中， 宙斯命令普罗米修斯创造人类。泰坦通过塑造粘土来做到这一点， 雅典娜吹在粘土人物身上， 以使它们栩栩如生。

He would ask the models to move around as he worked, and not to " pose" , but to act natural. It was in these clay figures where we see the physical mark of the artist.

他会让模特们在他工作时四处走动，而不是“摆姿势”，而是表现得自然。正是在这些泥塑像身上，我们看到了这位艺术家的身体印记。