D) It may revolutionize classroom teaching.

D）它可能会彻底改变课堂教学。

I'm in my classroom, teaching my first classes of the school year.

我在教室里，教授本学年的第一堂课。

Teachers may combine these two methods into what Professor Michael Ullman calls immersion-style classroom teaching.

教师可以将这两种方法结合起来， 形成 Michael Ullman 教授所说的浸入式课堂教学。

Shue does plenty of research, but she also does a lot of classroom teaching, and she likes her students.

Shue 做了很多研究，但她也做了很多课堂教学，而且她喜欢她的学生。

One is known as the explicit or classroom method. This is the kind of traditional classroom teaching where students are taught a lot of information about grammar rules.

一种被称为外显学习法或课堂式学习法。这是一种传统的课堂式教育，学生会被灌输大量和语法规则相关的知识。

It was part of a life-affirming ritual that started by accident in the 1970-71 school year and continued until I stopped classroom teaching in 2001-thirty years of celebrating!

这是一种让人积极面对生活的仪式的一部分，偶然地开始于1970-71学年，一直持续到2001年我停止课堂教学为止——整整三十年的庆祝！

It was novel in that it tested six- and seven-year-olds who used a digital platform called Englicious to take grammar lessons, alongside the rote classroom teaching of grammatical particulars and their functions.

这项研究的新颖之处在于，它对两组6-7岁的儿童进行了测试，一组使用一个叫作Englicious的数字平台学习语法，另一组接受惯常的教授语法细节及其功能的课堂教学。

And there are structured programs, which offer students almost all classroom teaching in English. These kinds of programs do not always permit students to become skilled at writing and reading in their own language, however.

还有一些结构化项目，几乎所有的课程均采用英语授课。然而，这类项目并不总能使学生熟练地运用母语进行书写和阅读。