Class consciousness isn't sort of an invention of lefties from the 1970s like yours truly.
阶级意识并不是20世纪70年代像我这样的左翼分子捏造出来的。
单词 | Class consciousness |
释义 |
Class consciousness
原声例句
耶鲁大学公开课:欧洲文明(音频版) Class consciousness isn't sort of an invention of lefties from the 1970s like yours truly. 阶级意识并不是20世纪70年代像我这样的左翼分子捏造出来的。 经济学人(汇总) Homer Martin, then-president of the United Auto Workers (UAW), retorted with a phrase sizzling with the class consciousness of the era. 时任美国汽车工人联合会主席的霍默? 马丁反驳道,这句话带有那个时代的阶级意识。 经济学人 Culture Karl Marx came to Monte Carlo to see a doctor (he found the hotel workers there " devoid of class consciousness" ). 卡尔·马克思来到蒙特卡洛看病(他发现那里的旅馆员工“缺乏阶级意识”)。 世界史 Crash Course The idea is that through conflict, classes develop a sense of themselves, and without conflict, there is no such thing as class consciousness. 这个想法是, 通过冲突,阶级发展出一种自我意识,没有冲突,就没有阶级意识这样的东西。
中文百科
阶级意识阶级意识(英文:Class consciousness)是马克思主义中的一个术语,意指一个社会阶级的自觉,包括它的能力及利益所在,或指阶级成员对自身历史责任的意识。 在捷尔吉·卢卡奇的名著《历史与阶级意识》(1920年)中所述的「阶级意识」,并非个人或大众心理学意义下的意识。根据卢卡奇的阐述,每个阶级都有一个确定的阶级意识。自由主义哲学的意识基于个人主义与社会契约,马克思主义的阶级意识则不同,它不是起源而是目标,它是必须透过阶级斗争去赢得的。 卢卡奇认为无产阶级是史上第一个可能达到真正阶级意识的阶级,这是因为它在历史进程中的特殊地位。一切其它阶级(包括资产阶级)对历史的总体认识皆有所蔽,它们将历史的特定个别阶段误认为永恒的。这种虚假意识不是哲学意义上的错误,而是无法遣除的错觉。对于这种错觉,马克思在对商品拜物教的描述中初发其端,卢卡奇则进一步以他的物化理论释之。
英语百科
Class consciousness 阶级意识![]() Class consciousness is a term used in political theory, particularly Marxism, to refer to the beliefs that a person holds regarding their social class or economic rank in society, the structure of their class, and their class interests. It is an awareness that is key to sparking a revolution that would, "create a dictatorship of the proletariat, transforming it from a wage-earning, property-less mass into the ruling class" according to Karl Marx. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。