Maksim Znak was taken away from his office by masked men in civilian clothes.

马克西姆·兹纳克被身着便衣的蒙面男子从办公室带走。

Yet another video shows troops speaking Amharic and interrogating about a dozen men dressed in civilian clothes.

还有一则视频显示，士兵用阿姆哈利克语询问十几名身穿便衣的男子。

The head of the UN mission said he saw of bodies dressed in civilian clothes.The rebels denied the claims.

联合国使团负责人称他看到死者身穿平民衣服，叛军否认该指控。

Then the claw end of a tentacle tore off a chunk of Peter's Iron Spider suit, revealing his civilian clothes underneath.

触手末端的爪子将彼得的钢铁蜘蛛战衣扯掉一大块，露出了下面的便服。

I wore what my Dad deemed my 'civilian' clothes.

我穿着我父亲认为我的“平民”衣服。

He liked to do things like wear civilian clothes instead of a uniform, even in battle.

他喜欢做的事情，比如穿便服而不是制服，即使是在战斗中。

He wore civilian clothes, replaced the soldiers with unarmedpolicemen, enforced the amnesty laws, and helped a few families of Liberals who had been killed in the war.

他穿着便服， 用手无寸铁的警察代替士兵， 执行特赦法，并帮助了几个在战争中阵亡的自由党家庭。

His wife, Silvia Vera, said two masked gunmen dressed in civilian clothes broke down the door of their home before dawn on Monday and took him away.

他的妻子西尔维娅·维拉 (Silvia Vera) 说，两名身着便服的蒙面枪手周一在黎明前破门而入，将他带走。

It’s not exactly easy to leave a prison and then just mingle with the local population, and the reason for that of course is you might not have any civilian clothes.

离开监狱然后与当地居民打成一片并不容易，原因当然是你可能没有任何便服。