Civilian casualties are increasing in the war in Ukraine.

乌克兰战争中，平民伤亡人数持续增加。

Israel says it's going to great lengths to avoid civilian casualties.

以色列表示，其会竭尽全力避免平民的伤亡。

A spokesman says there were no civilian casualties.

一名发言人表示，没有平民伤亡。

It blamed anti-government forces for most of all civilian casualties.

该报告指责反政府武装造成了大部分平民伤亡。

The coalition claims it takes every precaution to avoid civilian casualties.

联合空军称其已经采取了一切措施避免造成平民伤亡。

But report shows overall civilian casualties decreased from the previous year.

但是报告显示，阿富汗平民伤亡总数较前一年有所下降。

We have had the highest number of civilian casualties under his term.

在他的领导下，我们的民众死亡率达到了最高。

And Israel launched airstrikes targeting Palestinian militants that also cause civilian casualties.

而以色列针对巴勒斯坦武装分子发动空中打击造成平民伤亡。

We knew from the very beginning there was a possibility of civilian casualties.

我们从一开始就了解到，这次攻击可能会造成平民伤亡。

The government says it is conducting the operation slowly to avoid civilian casualties.

政府表示，他们正在缓慢进行行动，以避免平民伤亡。

New numbers show that civilian casualties jumped to 380 in April, despite ongoing peace efforts.

新的数字显示，尽管和平努力仍在进行，但4月份平民伤亡人数猛增至380人。

No, they said they believe there were civilian casualties. They don't know how many.

没有，他们说他们认为有平民伤亡。他们不知道具体伤亡人数。

The Pentagon is saying there's no indication of any civilian casualties at this point.

五角大楼表示，目前的迹象表明袭击并未造成任何人员伤亡。

He said the federal government had not received any reports of civilian casualties from the strike.

他说，联邦政府还没有收到任何关于袭击造成平民伤亡的报告。

Except, of course, there were no civilian casualties in this battle. -Actually, there were 27, sir.

当然，只是那场战争并无居民伤亡。-事实上，死了27人，先生。

Girls represent most of the more than 300 civilian casualties, including the 85 students killed.

在300多名平民伤亡中，女孩占大多数，其中包括85名遇难者。

NATO has acknowledged that a US air strike close to Kabul airport on Wednesday caused civilian casualties.

北约承认，周三美国在喀布尔机场附近发动的空袭造成了平民伤亡。

Many people worry about handing too much autonomy to weapons of war-particularly when civilian casualties are possible.

许多人担心给予战争武器太多自主权，尤其是在可能造成平民伤亡的情况下。

Despite dropping thousands of bombs in Syria, Russian officials have never acknowledged causing any civilian casualties there.

虽然俄向叙投放了数千枚炮弹，但俄方从未承认他们“滥杀无辜”。

We have, of course, throughout the war always indicated regret when there are instances of civilian casualties.

当然, 纵观整场战争时对于平民伤亡的实例都显示出我们的歉意。