Separately, a civil claim is continuing in America brought by Virginia Giuffre.

另外，弗吉尼亚·吉弗尔在美国提起的民事诉讼仍在继续。

Both companies are also defending civil claims from the U.S. Justice Department and Gulf Coast states.

两家公司正在为美国司法部及墨西哥湾沿岸各州的民事赔偿进行辩护。

Depp won his lawsuit against Heard, his former wife, in a civil claims court in the state of Virginia on Wednesday.

周三，德普在弗吉尼亚州一家民事法院赢得了他对前妻希尔德的诉讼。

The Alien Tort Statute allows foreign nationals to bring civil claims in U.S. court.

外国人侵权法允许外籍人员向美国法庭提出民事索赔。

The parents of Reeve Steenkamp say they will not pursue a civil claim against Oscar Pistorius for the killing of their daughter last year.

Reeve Steenkamp的父母表示, 他们不会因奥斯卡.皮斯托瑞斯在去年杀害他们的女儿，而提出民事索赔。

Pojman says the provision that allows private citizens to file civil claims against abortion clinics win ten thousand dollars at a minimum will act as a deterrent.

波伊曼说，允许公民个人对堕胎诊所提出民事索赔的规定，至少得到一万美元，将起到威慑作用。